Makna/Misteri Lagu JKT48 Hikouikigumo

Makna Lirik JKT48 “Hikoukigumo”

Di antara musim gugur dan dingin,
Kita bersama
Berniat mengambil jalan pintasàseorang yang pacaran berniat berpergian
Menggunakan belokan masa depan,
Dan kebaikan,
Dan juga melupakan sang anginàmereka tidak menghiraukan semua perningatan jadi terjadi kecelakaan

SAYONARA kau bisikkan
Ekspresimu saat ituàSelamat Tinggal dibisikan ke telinga Pasangannya saat kecelakaan pesawat .
Sinar mentari tak sampai
Cinta itu telah layu dan guguràKehilangan kekasihnya, ditinggal meninggal.

Reef:
Jejak pesawat yang di langit
Garis putih lurus memanjangàtrauma saat kecelakaan pesawat

Perasaan siapa yang masih ada
Tanpa mampu menoleh ke belakangàtidak ingin mengingat trauma tersebut

Jejak pesawat suatu waktu
Seperti cakar tajam menusukàSerpihan pesawat yang menusuk di badan kekasihnya.

Meninggalkan bekas tipis, luka baru
dengan tatapan kosong
Diriku memandang...--> disaat kekasihnya tertusuk serpihan pesawat pasangan yang masih hidup tidak bisa berbuat apa-apa dan syok dia hanya memandang dengan tatapan kosong saja.

Kucing yang lewat entah dari mana
Kita bersama, Melihat kita seperti apa

Yang dicoreti oleh anak-anak, Jalanan aspal
Melangkahi semua kenanganàkenangan yg sedikit memudar diingat kembali

Di suatu tempat kita berdua
Mungkin bisa bertemu lagiàmengharapkan bisa Bertemu sang kekasih di Alam Akhirat

Karena di tempat kenangan
Terlalu banyak orang-orangàorang tersebut sangat ingin bertemu dengan arwah pasangannya yang telah tiada (Hantu) di tempat yang sepi.

Reef

Cinta itu jejak pesawat
Satu gores kuas yang tipisàmengenang kekasihnya saat menaiki pesawat

Ke hari kita tak dapat kembali
dengan sedih tak dapat melangkah majuàseseorang yang putus asa karena di tinggal kekasihnya

Seperti jejak awan pesawat
Bak sembunyikan air mataàdia trauma kecelakaan pesawat yang menewaskan kekasihnya

Jauh aku rentangkan tangan kanan
dirimu yang telah meninggalkan
Kesedihan...-->dengan sedih dia mengajak(berkhayal)/menggandeng arwah kekasihnya

Jejak pesawat yang di langit
Garis putih lurus memanjangà trauma saat kecelakaan pesawat

Perasaan siapa yang masih ada
Tanpa mampu menoleh ke belakangà tidak ingin mengingat trauma tersebut

Jejak awan pesawat cinta
Bagai mengejarnya dari belakangàarwah kekasihnya itu seperti mengikutinya

Walau sedih terlambat terdengarnya
Suara pesawat dilangitàpenyesalan pasti di akhir

Dan tangisan
Jejak awan pesawat
Bak sembunyikan air mataàpesawat yang akan dinaiki kekasih tersebut terasa sudah akan kecelakaan

Jauh aku rentangkan tangan kanan
Dirimu yang telah meninggalkan
Kesedihanà dengan sedih dia mengajak(berkhayal)/menggandeng arwah kekasihnya